Trädgård & frost

Quelle protection offre un voile d'hivernage contre le gel ?

Tre frostskyddshuvar av fiberduk över krukväxter på en balkong

Le voile d'hivernage est un tissu fin et aéré que l'on pose sans le tendre sur les plantes. Il agit comme une couverture légère. La nuit, il retient une partie de la chaleur du sol et atténue le vent. Cela suffit souvent pour une nuit claire d'automne ou une gelée tardive en mai. Contre le grand froid, et contre le soleil de printemps sur les plantes persistantes, ce n'est pas le bon outil.

Dans quelle mesure le voile d'hivernage protège-t-il du gel ?

Il n'existe aucune mesure suédoise du nombre de degrés gagnés avec un voile d'hivernage. Nous n'avons trouvé aucune autorité ni source scientifique suédoise qui avance un chiffre. La Royal Horticultural Society (RHS) britannique indique qu'un voile plus épais protège du gel d'environ 2 degrés. Prenez-le comme un ordre de grandeur, pas comme une garantie. La protection dépend du froid de la nuit, du vent, de la chaleur emmagasinée par le sol et de l'épaisseur du voile.

Ce qui se rapproche le plus d'une mesure suédoise est un mémoire d'étudiants de l'université suédoise des sciences agricoles, SLU Alnarp (Ljungberg et Svensson, 2014). Ils ont mesuré la température sous différents voiles dans deux exploitations de Scanie, dans le sud de la Suède, en avril et en mai. La nuit la plus froide, le thermomètre sans voile affichait −1,1 °C dans l'une des exploitations. Ce sont alors le voile de 30 grammes et une double couche de voile de 17 grammes qui ont le mieux conservé la chaleur. Les voiles plus fins la laissaient s'échapper plus vite.

La partie bibliographique du mémoire indique que le voile ne protège plus complètement en dessous d'environ −4 °C, mais qu'il peut limiter les dégâts. Le voile suffit donc pour les gelées légères.

Peut-il faire trop chaud sous un voile d'hivernage ?

Oui. Le même mémoire a aussi mesuré des journées ensoleillées. Fin avril, la température a dépassé 48 °C sous un voile de 22 grammes, contre 36 à 40 °C sans voile. L'écart était de 9 °C dans une exploitation et de 12,4 °C dans l'autre. L'essai a été réalisé en plein champ et non sur des plantes en pot, mais le voile capte la chaleur du soleil de la même manière au-dessus d'un pot.

Cette chaleur peut aider les semis au printemps, mais elle nuit aux plantes qui doivent se reposer pendant l'hiver.

Peut-on utiliser un voile d'hivernage en plein hiver ?

Pas sur les plantes persistantes, c'est-à-dire celles qui gardent leurs feuilles ou leurs aiguilles en hiver, comme le rhododendron, le buis et l'if. Les conseillers de la fédération suédoise des jardiniers amateurs, Riksförbundet Svensk Trädgård, déconseillent le voile d'hivernage comme protection hivernale pour les persistants sensibles. Le voile capte la chaleur du soleil et réchauffe la plante. L'eau contenue dans les tissus peut ensuite geler par une nuit froide et faire éclater les parois cellulaires. Le soleil pousse aussi les feuilles à perdre de l'eau, et quand le sol est gelé, les racines ne peuvent pas en absorber de nouvelle. La plante se dessèche : c'est ce qu'on appelle le dessèchement hivernal. Des feuilles ou des aiguilles brunes entre avril et juin en sont le signe.

Les conseillers recommandent plutôt une toile de jute ou un filet d'ombrage vert. Couvrez surtout le côté exposé au soleil. La toile de jute coupe aussi le vent. La protection peut rester en place de peu après le Nouvel An jusqu'à la mi-avril environ.

Les arbustes caducs n'ont pas de feuilles qui se dessèchent, mais eux aussi peuvent se réveiller trop tôt dans la chaleur sous le voile, puis souffrir quand le gel revient.

Quel voile d'hivernage choisir ?

Svensk Trädgård a interrogé des jardiniers amateurs sur leurs voiles dans le cadre du projet Trädgårdsspanarna. Conclusion : éviter les voiles les plus fins de 17 g/m² et choisir 22 g/m² ou plus. Un voile plus épais dure plus longtemps et isole mieux du froid. Les voiles fins bon marché ont été les plus critiqués, et certains se sont déchirés en quatre à huit semaines.

Voile Lumière transmise (donnée du fabricant) Nuit la plus froide à Alnarp Conseil de Svensk Trädgård
17 g/m² 85 % Laissait s'échapper la chaleur plus vite À éviter, se déchire facilement
22 g/m² 79 % Laissait s'échapper la chaleur plus vite Grammage minimum recommandé
30 g/m² 75 % A le mieux conservé la chaleur Dure plus longtemps, isole mieux
2 couches de 17 g/m² Non indiqué A le mieux conservé la chaleur Pas d'avis

Les valeurs de lumière concernent les voiles de l'essai d'Alnarp. D'autres marques peuvent différer.

Le voile d'hivernage laisse-t-il passer l'eau ?

Oui, le voile n'est pas imperméable. La pluie et l'eau de l'arrosoir passent au travers, et dans la culture des fraises, on arrose souvent directement à travers le voile. Il laisse aussi passer l'air et l'essentiel de la lumière, si bien qu'il peut rester plusieurs semaines sur les plants au printemps. Le plastique, lui, ne respire pas. Sous un sac plastique, l'humidité reste piégée, et au soleil il fait vite très chaud.

Quand poser et retirer le voile d'hivernage ?

Pose : selon l'institut météorologique suédois SMHI, le gel se forme le plus souvent quand le ciel est dégagé et le vent faible. Posez le voile l'après-midi les jours où la prévision annonce une nuit claire et froide, tant que le sol garde la chaleur de la journée. Les stations météo mesurent à deux mètres du sol, et au ras du sol il peut faire nettement plus froid. Les plantes basses peuvent donc geler même quand la prévision affiche des températures positives.

Retrait : repliez le voile quand le soleil sort et que la température repasse au-dessus de zéro. Sur les fraisiers, retirez-le pendant la floraison, sinon les abeilles et les autres insectes n'atteignent pas les fleurs.

Au printemps : retirez complètement le voile quand les nuits de gel sont terminées. Le SMHI souligne que des gelées isolées peuvent survenir jusqu'au début de l'été et que les dates de la tradition paysanne ne sont pas confirmées par les statistiques. Suivez la météo, pas le calendrier.

À l'automne : la première nuit de gel n'arrive pas au même moment partout. En Suède, d'après la carte de la télévision publique SVT, établie à partir des données du SMHI, elle survient normalement début août dans certaines parties du Jämtland et du Härjedalen, mais seulement fin novembre sur la côte sud du pays. Sous un voile, les dahlias et les légumes tardifs supportent les premières gelées légères.

Les étapes sont détaillées plus bas.

Quelle est la meilleure façon de protéger les plantes du gel ?

Cela dépend de la plante et de la saison.

Protection Idéal pour À savoir
Voile d'hivernage en rouleau Massifs, fraisiers, semis et plantes basses au printemps et à l'automne Fixez les bords et repliez-le au soleil
Housse cousue en voile d'hivernage Plantes en pot et arbustes isolés, pendant les nuits de gel et par grand vent Même matière que le voile : ouvrez-la au soleil
Toile de jute ou filet d'ombrage vert Plantes persistantes du Nouvel An à avril, et emplacements venteux Apporte de l'ombre et coupe le vent, mais pas de chaleur
Sac plastique Dépannage pour une seule nuit Ne respire pas, retirez-le le matin

Pour les pots isolés, il existe des housses toutes prêtes. Notre Vinterhuv est une housse en voile d'hivernage avec fermeture éclair et cordon de serrage, qui tient par grand vent sans pinces à linge. Elle suit les mêmes règles que tout voile d'hivernage : ouvrez la fermeture éclair ou retirez-la les jours de soleil, et choisissez une toile de jute pour les persistants au soleil de printemps.

D'autres façons de protéger les pots sont présentées dans le guide Hiverner les plantes en pot à l'extérieur. Les rosiers ont leurs propres astuces, comme le buttage et les branches de sapin, que nous détaillons dans Protéger les rosiers en hiver. Retrouvez d'autres articles pour le jardin dans Extérieur & jardin.

Erreurs fréquentes

  • Poser le voile quand il gèle déjà. Posez-le l'après-midi, tant que le sol est chaud.
  • Laisser le voile en plein soleil. Dans l'essai d'Alnarp, il a fait plus de 48 °C sous le voile.
  • Un voile d'hivernage sur les persistants en février et en mars. Utilisez une toile de jute ou un filet d'ombrage vert.
  • Le voile le plus fin, parce que c'est le moins cher. Le 17 g/m² isole le moins bien et se déchire le plus facilement.
  • Tendre le voile. Posez-le sans serrer. Un voile qui appuie sur les plantes peut les abîmer.
  • Ne pas fixer les bords. Le voile s'envole ou laisse entrer l'air froid par en dessous.
  • Compter sur le voile seul face au grand froid. Quand le froid s'installe, les plantes en pot sensibles au gel doivent rentrer dans une pièce fraîche et hors gel.

Sources

Étape par étape

1

Kolla prognosen

Frostrisken är störst en klar och vindstilla natt. Låga plantor kan frysa även när prognosen visar några plusgrader, eftersom det blir kallare vid markytan än två meter upp där temperaturen mäts.

2

Välj tjocklek

Ta minst 22 g/m². Inför kallare nätter ger 30 g/m² eller två lager tunn duk mer skydd.

3

Lägg på duken på eftermiddagen

Lägg duken löst över plantorna eller över bågar, ända ner till marken. Den får ligga direkt på bladen men ska inte spännas.

4

Fäst kanterna

Tyng ner kanterna med stenar, plankor, jord eller fiberdukshållare, så att vinden inte lyfter duken.

5

Vik undan i sol

När solen kommer fram och det blir plusgrader viker du undan duken eller öppnar huven. Lägg tillbaka den inför nästa kalla natt.

6

Ta bort när frostrisken är över

Ta bort duken när prognosen inte längre visar frost. Över jordgubbar ska den av när de blommar. På vintergröna växter byter du till juteväv eller grön skuggväv efter nyår.

Produits du guide

Housse antigel Vinterhuv sur un pot – satisfait ou remboursé pendant 30 joursVinterhuv est descendue sur un arbuste et lissée autour du pot

Questions fréquentes

Combien de temps dure un voile d'hivernage ?

Cela dépend surtout de l'épaisseur. Dans l'enquête de Svensk Trädgård (fédération suédoise de jardinage), certains voiles fins se sont déchirés en quatre à huit semaines, alors qu'un jardinier utilisait le même voile de 30 g/m² depuis six saisons. Les UV du soleil, le vent et les animaux usent le voile. Un voile doit tenir au moins une saison pour valoir son prix.

Une double couche de voile d'hivernage protège-t-elle mieux du gel ?

Oui. Dans un mémoire d'étudiant de la SLU Alnarp (université suédoise des sciences agricoles), deux couches de voile de 17 g/m² ont conservé la chaleur à peu près aussi bien qu'un voile de 30 g/m² lors de la nuit la plus froide, et mieux qu'une couche simple. Par temps ensoleillé, il faisait moins chaud sous les options plus épaisses que sous le voile de 22 g/m², mais tout de même environ 37 °C. Retirez le voile quand le soleil tape.

Voile d'hivernage ou plastique : quel est le meilleur contre le gel ?

Le voile d'hivernage, dans la plupart des cas. Il laisse passer l'air, la lumière et l'eau et peut donc rester en place plusieurs jours. Le plastique ne respire pas : l'humidité reste emprisonnée dessous et, au soleil, il fait vite chaud. Un sac plastique peut dépanner pour une nuit isolée, mais retirez-le le matin.

Peut-on couvrir des fraisiers avec un voile d'hivernage ?

Oui. Le voile est courant dans la culture des fraises et peut être posé directement sur les plants. Il protège des gelées tardives de printemps et peut permettre une récolte plus précoce. Retirez le voile quand les fraisiers fleurissent, sinon les abeilles et les autres insectes n'accèdent pas aux fleurs et la pollinisation est moins bonne.

Voile d'hivernage et toile de paillage : est-ce la même chose ?

Non. Le mot « non-tissé » désigne deux choses différentes. Le voile horticole d'environ 17 à 30 g/m² est le voile fin et blanc que l'on pose sur les plantes contre le gel. Le géotextile est une toile résistante que l'on pose sous le gravier et les dalles. La toile de paillage se pose sur le sol contre les mauvaises herbes. Seul le voile horticole fin convient comme protection antigel.